ルビ

活字の上または右に小さく寄り添っているふりがなのことを「ルビ」といいますが、なぜこう呼ぶのかご存知ですか？

なんとこのルビの由来は宝石のルビーなんです。

活版印刷の時代には、5号活字（10.5ポイント）が広く用いられており、そのふりがなには7号活字（5.25ポイント）が使用されていました。
イギリスでは活字をその大きさごとに宝石の名前で呼んでおり、日本のふりがな用の7号活字に近いサイズの活字（5.5ポイント）の呼び名がルビーだったことから、日本でふりがなをこう呼ぶようになったそう。

イギリスの活字の呼び方はルビーの他に、ダイヤモンド・パール・エメラルドがありました。
宝石の名前がつくなんて結婚記念日の名前みたいですね (◎´∀｀)ﾉ